
As a child I was sheltered from the adult world in many ways. One part, to which I returned this week was swearing and what one might describe as Oaths, Ancient and Modern.
During my primary school years, I became aware of swearing though it was mild by today’s standards. The worst swearing imaginable was to insert ‘bloody’ into a sentence such as: ‘That’s bloody ridiculous.’
Dad also had problems with ‘damn’. And he squirmed if either the Archaeologist or I said ‘Oh God.’
Being told ‘Don’t swear,’ if we used these words was pretty common the older we got. The hypocrisy too as he wasn’t able, as was mum, to control his language under strain. But then again it was a time of don’t do as I do, do as I say.
As for the F and C words? I couldn’t have guessed what they might be, back then. Flipping? Cripes? Possibly the C might be a bit more blaspheming in a dad’s eyes: Oh Christ! That was a no no. So what could be worse than that?
I turned two corners in my early teenage years, in terms of language.
First, when my Uncle un-emigrated from Australia. I remembered my uncle and aunt from the early sixties but only snippets. They had a car before mum and dad. They loved picnicking. And uncle sang ‘There was an old lady who swallowed a fly…’ with lots of actions, just for me.
Then they decided to try their luck as ten pound poms, or whatever scheme was in place. When they returned, ten years or so later, they brought my two cousins. My first cousins, two lively super blonde girls of about six and four. We met at my gran’s in Kent and that first day is memorable for a walk to the shops. My aunt had us play a game of not treading on the edge of the pavement. When my cousin lost her balance and crossed a crack, her response shook me.
‘Oh bloody hell!’ She was about six.*
(* my cousin, however, denies this. Of course she does. She has the same, or similar, genes, the same instinct to snobbery as me).
I looked at my aunt. She smiled back at me. It didn’t matter. It was just a word.
I’m not sure how I processed this. But I’m pretty sure, after that, I wasn’t so intimidated by the power of language.
And the second thing? Chaucer. Studying English literature was eye opening. His language was… erm, earthy? Extraordinary? And we were being taught about it as if it was normal. No longer would the C word be cripes…
The power of language is extraordinary. So many words are used to hurt, to control, to embarrass, to belittle. But of course, it’s not the word itself, but who’s using it and to what end. Watching the Hoffman film on Lenny Bruce in the 70s had a strong impact. Since then I’ve been cautious about those who try and dictate what language I can use. I understand some words have been made to carry associations that give them a power over and above others. I am happy to abide by the cultural norms, if otherwise it would cause offence. They will no doubt change as they have changed before in my time.
But swearing? Nope, I enjoy it too much to stop now.
Lenny Bruce is brilliant on swearing as is Billy Connolly when he talks about trying to stop and losing the ability to express anything with bite or passion.
LikeLiked by 2 people
Yes the correct use of a swear word is a life skill that needs practice. Both funny insightful men.
LikeLiked by 2 people
Hi Geoff, An emotive subject to be sure…Brought up in the thirties and forties, you will appreciate the mixed mores and reactions to swearing in my childhood *plus being a GOOD? CATHOLIC…My own father was a contradictive man, in that he was quite an academic, while being a Waterman on the River Thames /plus an airman in the two big wars…Say no more. My gentle Mum let out the odd Damn or Blast and might have said “Bugger the Germans” in WW 11, but that’s where it stopped. I had three brothers, but they were also discouraged from blaspheming. Fast forward too many years…An acquaintance bought one of my books, and said: “I do hope there’s no swearing in it!” “Well,” I replied :”There are three murders committed, so what do you think?” She frowned and tutted, and still bought the book, but I never saw her again… x
LikeLiked by 3 people
Yes this mirrors a lot of experiences! My dad’s letters to my mum from 44 to 48 which I found have no swearing but a lot of euphemisms. I Imagine, in barracks things were different.
LikeLike
When I was a teen, I was at a friends house. He used the F-word and his mother told him not to swear. He said, “Mother, the Bible says not to take the Lord’s name in vain. i didn’t. i said ‘Fxxx.’ According tot he Bible, I didn’t swear.” My jaw dropped, but we left before she could come up with a response…
LikeLiked by 1 person
Cunning. Has your young friend become a politician? Or a lawyer?
LikeLiked by 2 people
Both – a teacher 😉
LikeLiked by 2 people
When we were all small swearing was a definite no no! I tried to instill this with the boys too. But then it did become more normal, acceptable even … It’s only Anglo Saxon after all?
My Dad ,though deaf used to blanch if we even dropped our Hs and being taught by nuns we had to watch our Ps and Qs, eventually I rebelled.
We looked after the grandchildren over the weekend they stayed with us. I am not sure what we were talking about but our eight year old grandson confided in us that he new a very bad word that began with F. but he “couldn’t possibly repeat it! ”
I do hope he’s not met Morgarna!
LikeLiked by 1 person
I’d be worried about Auntie Morgs’ smoking habit than her language.
LikeLike
Thank goodness I am nothing like her!!
LikeLiked by 1 person
Indeed a paragon..
LikeLike
Errrrm well not quite, no one is a paragon!
LikeLiked by 1 person
I’m quite easy going when it comes to colourful language as long as it’s in context and justifiable. I don’t like hearing profanity used as a filler. Is that Dungeness in the picture?
LikeLiked by 1 person
It is! Circa 1965. Not changed much mind! And I agree. Swearing is meant to be impactful so to use it as a commonplace just lacks imagination. Mind you have you seen that amazing section in the Wire where they only use the F word . Funniest thing
LikeLiked by 1 person
Swearing was a huge no-no when I was growing up, too. My Dad would occasionally swear and Mom would jump on him. Now kids fling words that were anathema then around like common nouns. THe Army in particular, as I’ve learned from my son, uses the f— word every third or fourth word. And that’s the friggin’ truth!
LikeLiked by 1 person
Yes and it becomes rather boring if that’s the extent of someone’s ability to use emphasis. But generally I prefer use to destroy rather that create taboos.
LikeLiked by 1 person
I was raised by a cowboy so swearing was an everyday occurrence. Mom didn’t like it but she swore at us in German, thinking that was Ok. I took my grandchildren to the videostore (remember them?) They chose a movie and took it to the counter. The fellow said, there’s some swearing in this movie. My ten year old granddaughter said, “I’m sure it isn’t worse than what we hear at home.”
LikeLiked by 1 person
Ah the wisdom of children!!
LikeLiked by 2 people
Ah, the days of video stores! 😀
LikeLiked by 1 person
That was fun… the height of sophistication.
LikeLike
The tolerance for swearing in its level has changed dramatically only in the past 40 to 50 years that I can remember.
LikeLiked by 1 person
I suppose my referecing Chaucer was to show how sensitivities can change both ways. It’s not a linear progression but a mad roller coaster.
LikeLiked by 2 people
That’s true 🎢😄
LikeLiked by 1 person
I was raised in a no swear zone. Unfortunately, I fell into bad habits. Like you, I’m not changing.
LikeLiked by 1 person
Quite. I’m done with being corrected for my bad habits. If only people would understand that it takes 10000 repetitions for something to become habitual, they’d appreciate the work I’ve put in to be able to swear instinctively.
LikeLiked by 2 people
Excellent point. 😁
LikeLiked by 1 person
One of the funny anecdotes I like to tell along these lines was when one of my second-graders reported to me that another student was using the “s” word. The one reporting was an honest kid, but it seemed totally out of character for the accused. Somewhere along the line, I realized what was lost in translation was that the reporter had a different interpretation of what the “s” word was.
I didn’t want her to say the word aloud in class, so I asked her to either tell me what she was referring to in private or write it down. I had difficulty not laughing when I unfolded the paper and read her “s” word—shut up. 🤣
LikeLiked by 2 people
I think that child is on to something. Being instinctively pro free speech and against being cancelled!! Love it Pete. Children are just the best
LikeLiked by 1 person
The last paragraph sums it up. Well said, Geoff. Bloody well said!
LikeLiked by 2 people
Aw thanks. Glad it resonated
LikeLiked by 1 person
You’re welcome, Geoff.
LikeLiked by 1 person
My youngest brother’s way of shirring up his siblings was to emphasise the letter F. He would eventually yell out fudge and not the other F word as we expected. We all wanted him to swear so we could tell on him. Another “what were we thinking” moment. Annoyingly Mum thought it was funny; what can I say? She had five children under 7, and a sense of humour was vital.
LikeLiked by 2 people
Of course. Perfect parenting making it a joke
LikeLiked by 2 people
Not too long ago, my sister Elizabeth said “I have only ever heard you use that word twice – both when you were struggling with that BT problem on the phone”
LikeLiked by 1 person
Ha! I think that is entirely understandable. I Imagine that word was ‘marvellous ‘?
LikeLike
I’m fond of my swear-vocabulary too. 🙂
LikeLike
If it works…
LikeLike
When I’m at the end of my tether and need the big guns the swear words come out. My first experience of swearing was in my first term at school when a boy called me a dirty bucket. I was amazed at how cross the teacher was. Years later I realised what he had actually said!
LikeLiked by 1 person
I can understand your horror. A dirty f****r pails next to the impact of a dirty B****t!
LikeLike
I see what you did there!
LikeLiked by 1 person
I know. Cheap aren’t I?
LikeLiked by 1 person
My upbringing was similar to yours, Geoff, and I still cringe when I hear people blaspheme even though I’m not particularly religious (we are cultural Christians according to my sons). I still feel like a bad girl if I use swearwords although, as I’m not a saint, occasionally they do slip out.
LikeLiked by 1 person
I’m well short of being beatified and while I strain every sinew to remain clean in word and deed I fail hopelessly and copiously.
LikeLike